قله پوشیده از برف کوه اورست مانند کارت پستال برای همه کسانی که عاشق ماجراجویی هستند و از شکوه لذت میبرند، میدرخشد. در پشت این نمای خیرهکننده، راز تاریکتری وجود دارد که تعداد بسیار کمی از کوهنوردان دوست دارند در مورد آن صحبت کنند تا زمانی که با آن روبرو شوند: به اصطلاح دره رنگینکمان اورست.
در مجلات مسافرتی، این نام، نامی کاریزماتیک است و تصاویری از مراتع سرسبز آلپ یا رنگینکمانی از نور کوهستان را تداعی میکند. قسمت وحشتناک درست زیر قله، به عنوان دره رنگینکمان شناخته میشود، زیرا کاپشنها و تجهیزات کوهنوردان سقوط کرده به رنگهای روشن هستند و به خوبی در یخ آنجا حفظ شدهاند.
اینجاست که جاهطلبان با محیطهای نامساعد منطقه مرگ مواجه میشوند. قله اورستچنین تضادی از زیبایی و وحشت، خلاصهای از خطرات بودن بر فراز بلندترین کوه جهان است.
دره رنگینکمان اورست در چند سال گذشته به دلیل تصاویر ویروسی و داستانهای وحشتناک کوهنوردان به یک اصطلاح رایج در گفتگوها تبدیل شده است. تراژدیها در منطقه مرگ کوه اورست (ارتفاع بالای ۸۰۰۰ متر که بدن در آن قادر به سازگاری نیست) با افزایش افراد برای رفتن به این کوه مرتفع، همواره در حال افزایش است.
صحنهی قرار دادن لباسهای پر رنگارنگ در یخ دامنهی کوه، جذاب و به طرز بیمارگونهای دلخراش است. این صحنه کوهنوردان را به فکر فرو میبرد و ماجراجویان راحتطلب را به این فکر میاندازد: درهی رنگینکمان چیست، چرا اجساد آنجا باقی میمانند و آنها چه چیزی در مورد تلاش بشر به ما میگویند؟
این وبلاگ در پی آن است که با بحث در مورد موقعیت مکانی، منشأ آن، فجایع پیرامون آن و مسائل اخلاقی که به همراه دارد، از دره رنگینکمان اورست رمزگشایی کند. ما بررسی خواهیم کرد که چرا این لقب تا این حد فریبنده است، چگونه منطقه مرگ کوه اورست وضعیتی را ایجاد میکند که نجات تقریباً غیرممکن است، و این منطقه ترسناک چه درسهایی به افرادی که وارد آن میشوند، میدهد.
در این سفر، ما همچنین با کمک خاطرات بازماندگان و متخصصان حوزه کوهنوردی، بین افسانه و واقعیت تمایز قائل خواهیم شد تا تصویری کامل از این سابقه شوم خلق کنیم. برای هر کسی که قصد صعود به اورست را دارد یا فقط میخواهد صنعت کوهنوردی را مطالعه کند، دانستن داستان دره رنگینکمان ضروری است، نه برای رمانتیک جلوه دادن مفهوم مرگ، بلکه برای بزرگداشت افرادی که در آنجا جان باختند.
دره رنگین کمان در کوه اورست چیست؟
دره رنگینکمان اورست بخشی از قسمت بالایی کوه نزدیک به قله است که به گورستان موقت کوهنوردان تبدیل شده است. دره رنگینکمان یک دره سرسبز نیست، بلکه امتداد شیبداری در مسیر گردنه جنوبی درست زیر پله هیلاری و در منطقه مرگ کوه اورست است.
از نظر جغرافیایی، تقریباً در حدود ۸۴۰۰ متر (۲۷۵۶۰ فوت) در خط الراس جنوب شرقی، فراتر از کمپهای ۱ و ۵ قرار دارد. موقعیت دقیق آن در نقشههای رسمی مشخص نشده است، اما نام غیررسمی شرپاها و کوهنوردان است. کوهنوردانی که از مسیر جنوب شرقی صعود میکنند، باید در آخرین صعود خود به سمت قله از این منطقه عبور کنند.
اصطلاح دره رنگینکمان بر اساس تضاد چشمگیر بین برف، که در میان سفیدی برف به رنگ سفید است، و لباسهای رنگارنگ پر، چادرها و تجهیزات کوهنوردی که در دامنه کوه پراکنده شدهاند، معرفی شد. آن رنگهای قرمز، آبی، نارنجی و سبز، نور را تعقیب میکنند و در زمان به صورت رنگینکمانی منجمد میشوند.
تعداد زیادی از اجساد آنقدر خوب حفظ شدهاند که هنوز هم روی کاپشنها نامهای تجاری وجود دارد. این ظاهر یخزده نتیجه سرمای شدید و نبود آب در منطقه مرگ کوه اورست است که از فساد جلوگیری میکند. دره رنگینکمان اورست در نقشهها یا کتابهای راهنمای رسمی ذکر نشده است.
مکان آن مخفی نیست، و این موضوع از طریق سفرهای اکتشافی مختلف منتقل میشود، و راهنماهای شرپا اغلب به مراجعین در مورد اجسادی که ممکن است با آنها مواجه شوند، هشدار میدهند. طبق روایات، اجساد در موقعیتهایی هستند که کوهنوردان سقوط کردهاند، زیرا شیبها بسیار تند، یخ بسیار سفت و هوا برای بیرون کشیدن اجساد بسیار رقیق است.
شهرت این دره با رسانههای اجتماعی افزایش یافته است، اما کوهنوردان باتجربه تأکید میکنند که این مکان، مقصدی برای تعطیلات نیست. این درس کوچکی است که به یاد داشته باشیم هر ژاکت رنگی، متعلق به شخصی بوده که همه چیز را برای صعود به قلهای که اغلب به عنوان یک عکس به آن نگاه میکنیم، به خطر انداخته است.
چرا به آن دره رنگین کمان میگویند؟
دره رنگینکمان اورست ممکن است به عنوان تصویری از یک چمنزار کوهستانی زیبا به نظر برسد، اما هیچ چیز رمانتیک یا شاعرانهای در مورد آن وجود ندارد. این لقب کاملاً تحتاللفظی و طعنهآمیز است: رنگینکمان تعداد زیادی ژاکت، کیسه خواب، چادر و کوله پشتی رنگارنگ است که توسط کوهنوردانی که در این منطقه با مرگ خود روبرو شدهاند، رها شده است.
رنگهای قرمز، زرد، آبی و سبز در پسزمینهای سفید در میان چشمانداز پوشیده از برف و سنگ میدرخشند و منظرهای سورئال و بهطرز وهمآوری زیبا را تشکیل میدهند. این رنگها در نهایت با هم ترکیب شده و نام دره رنگینکمان را به خود گرفتهاند.
این دره تا حدودی به دلیل روایتهای رنگارنگ کسانی که از آن عبور میکردند، مشهور بود. کوهنوردان احساسات خود را از عبور از روی یا کنار بدنهایی که هنوز تجهیزات خود را به تن داشتند و سرهایشان با عینک و ماسک اکسیژن پوشیده شده بود، بازگو میکنند.
با توجه به دمای بسیار پایین منطقه مرگ کوه اورست، تجزیه بسیاری از اجساد دههها طول میکشد. در برخی موارد، کوهنوردان ممکن است هنوز بتوانند علامتها یا وصلههای روی لباسهای پر را شناسایی کنند و این یک پیوند وهمآور بین نسلهای مختلف سفرهای اکتشافی ایجاد میکند.
در آخرین صعود، کوهنوردان هدفشان بقا است و وقتی از دره رنگینکمان اورست عبور میکنند، منظره آن رنگها میتواند هم انگیزهبخش و هم ترسناک باشد. اکثر کوهنوردان اظهار داشتهاند که این رنگها به آنها یادآوری پرچمهای دعا یا حتی امید و دلیل رفتن به آنجا را کرده است.
برخی از آنها با فکر کردن به زندگیهای از دست رفته، ویران شدهاند. برخی از کوهنوردان میگویند که این [تصاویر] همچنین به ما یادآوری میکنند که این دره واقعاً محل استراحت نیست، بلکه پیامد یک تراژدی است؛ هر رنگ نمایانگر مردی است که به دلیل خطرات ناشی از پایین آوردن جسد در منطقه مرگ کوه اورست، نتوانستهاند او را پایین بیاورند.
منطقه مرگ اورست توضیح داده شد
برای اینکه دره رنگینکمان اورست را حس کنید، لازم است بدانید منطقه مرگ کوه اورست چیست. هر ارتفاعی بالاتر از ۸۰۰۰ متر (۲۶۲۴۷ فوت) که در آن مقدار اکسیژن هوا تقریباً به یک سوم جو در سطح دریا کاهش مییابد، به عنوان منطقه مرگ کوه اورست شناخته میشود.
بدن انسان قادر به سازگاری با این ارتفاع نخواهد بود. سلولها شروع به مردن میکنند، عملکرد ذهنی بدتر میشود و سایر اندامهای حیاتی بدن از کار میافتند. کوهنوردانی که از اکسیژن کمکی استفاده میکنند، حتی با وجود اکسیژن کمکی، به سختی میتوانند مدت طولانی در آنجا بمانند.
همانطور که یکی از کوهنوردان توضیح داد، ساعت از لحظه ورود شما به منطقه مرگ شروع به کار میکند، ترکیبی از اکسیژن کم و سرمای شدید (زیر ۴۰- درجه سانتیگراد)، بادهای شدید و خستگی جسمی، منطقه مرگ کوه اورست را به شدت خصمانه میکند.
مسیر منطقه مرگ در امتداد خط الراس جنوب شرقی شیبدار و باریک است، بنابراین کوهنوردان باید خیلی آهسته و در صفهای تکخطی حرکت کنند.
در سال ۲۰۱۹، عکسی از صف کوهنوردان در هیلاری استپ به سرعت در فضای مجازی پخش شد و در این ترافیک سنگین به خبر اول جهان تبدیل شد. در این منطقه، کوچکترین اشتباه میتواند مرگبار باشد. همانطور که در مقاله Marvel Adventure به تفصیل شرح داده شده است، این مسیر آنقدر باریک است که فقط میتواند یک نفر را در خود جای دهد. در صورت ریزش، فرد به کناری منتقل میشود تا افراد دیگر بتوانند از آن عبور کنند.
این وضعیت همچنین امکان نجات و بازیابی اجساد را فراهم نمیکند. در این ارتفاع، هلیکوپترها به دلیل رقیق بودن هوا و جریانهای باد ناپایدار، در موقعیتی نیستند که بتوانند با خیال راحت پرواز کنند. حمل یک جسد، بیش از ۱۰۰ کیلوگرم، با تجهیزات یخزده، اکسیژن و انرژی ارزشمند چندین نفر را از بین میبرد و جان آنها را در معرض خطر قرار میدهد.
طبق سایت Marvel Adventure، بازیابی اجساد در منطقه مرگ بیش از ۷۰ هزار دلار هزینه خواهد داشت و حتی میتواند جان افراد بیشتری را بگیرد. به همین دلیل، اکثر اجساد در همان جایی که افتادهاند، رها میشوند یا زیر برف پنهان میشوند. با گذشت زمان، تجهیزات درخشان این کوهنوردان باعث میشود منطقه مانند رنگینکمان به نظر برسد.
داستانهای غمانگیز پشت دره رنگینکمان
پشت رنگهای دره رنگینکمان اورست، انسانهای واقعی با نامها، رویاها و عزیزانشان قرار دارند. از زمان ثبت اولین تلاش در سال ۱۹۲۲، بیش از ۳۰۰ کوهنورد در اورست جان خود را از دست دادهاند و بیشتر تلفات در منطقه مرگ کوه اورست رخ داده است.
برخی از آنها هنوز در خاطر هر کوهنورد به عنوان آن داستانهای افسانهای هشداردهندهای هستند که بسیاری فقط از طریق رنگ کاپشنهایشان به یاد میآورند. چکمههای سبز یکی از مشهورترین اجساد محسوب میشود. جسدی با چکمههای کوهنوردی سبز در طول دههها، در ضلع شمالی اورست، در غاری کوچک در نزدیکی قله، به یک نقطه عطف تبدیل شد.
ظاهراً این جسد متعلق به تسوانگ پالجور، یکی از اعضای گروه پلیس هند در سال ۱۹۹۶ است که در کولاک ناپدید شد. جفت چکمههای منحصر به فرد این جسد، نشانهای مؤثر در جهتیابی بود.
دومین قربانی، کوهنورد بریتانیایی، دیوید شارپ، بود که در سال ۲۰۰۶ سعی کرد به تنهایی به قله برسد. شارپ در همان غاری که چکمههای سبز بودند، جان باخت و با فرد فوت شده قبلی اشتباه گرفته شد. بیش از چهل کوهنورد در حالی که او نشسته بود، دستانش را دور پاهایش حلقه کرده بود، هنوز زنده بود اما به سختی هوشیار بود، از کنارش عبور کردند.
فرانسیس آرسنتیف، معروف به زیبای خفته اورست، نیز پیچش تراژیک دیگری را رقم زد. در سال ۱۹۹۸، او اولین زن آمریکایی بود که بدون استفاده از اکسیژن کمکی به قله رسید و او و همسرش سرگئی در تلاشی ناموفق برای فرود از هم جدا شدند. او بعداً بر اثر قرار گرفتن در معرض اکسیژن درگذشت. روز بعد، آی سرگئی در جستجوی او کشته شد. روایت آنها بر اراده انسان برای به دست آوردن به هر قیمتی تأکید دارد.
اولین زنی که در اورست جان باخت، هانلوره اشماتز بود که در سال ۱۹۷۹ پس از امتناع از عقبنشینی به دلیل خستگی مفرط درگذشت. بدن او سالها در حالی که چشمانش باز و موهایش در باد تکان میخورد، به کوله پشتی بسته شده بود. بعدها، دو شرپا هنگام تلاش برای نجات او جان باختند که نشان دهنده خطرات نجات است.
جورج مالوری، که جسدش ۷۵ سال پس از ناپدید شدنش در سال ۱۹۲۴ کشف شد. پشت هر ژاکت رنگی در دره رنگینکمان اورست، داستانی از آرزو، محاسبات اشتباه یا بدشانسی محض وجود دارد. این تراژدیها به ما این واقعیت را یادآوری میکنند که اورست به جاهطلبی انسان اهمیتی نمیدهد.
اخلاق و بحث و جدل
وجود دره رنگینکمان اورست، مسائل اخلاقی سختی را برمیانگیزد: آیا باید اجساد به احترام مردگان برداشته شوند، یا باید به عنوان هشداری برای کوهنوردان آینده باقی بمانند؟ هیچ اجماعی وجود ندارد. خانوادههای مردگان معمولاً خواهان پایان دادن به ماجرا و دفن آبرومندانه هستند، با این حال هزینه بازیابی اجساد در منطقه مرگ در کوه اورست بسیار بالا و پرخطر است.
در موارد دیگر، خدمه شرپا توانستهاند اجساد را در معرض خطر شدید برای خودشان بازیابی کنند، از جمله سفری که با موفقیت جسد فرانسیس آرسنتیف را در سال ۲۰۰۷ توسط ایان وودال از دید پنهان کرد. با این وجود، این واقعیت که اکثر کوهنوردان از مرگ در اورست خوشحال هستند، تضمین میکند که آنها به خانه برنخواهند گشت.
استدلالی وجود دارد مبنی بر اینکه رها کردن اجساد بیاحترامی به کوهنوردان است و این کار ریختن زباله محسوب میشود. برخی دیگر با گفتن اینکه اورست یک قبرستان طبیعی است و اجساد برای یادآوری خطرات به کوهنوردان هستند، این ادعا را رد میکنند.
در فرهنگهای شرپا و بودایی، عمل حفظ اجساد در کوه ممکن است به عنوان اجازه دادن به روح برای ماندن در نزدیکی قله مقدس تلقی شود. باورهای محلی این است که کوه یک خداست و اجساد در قلمرو کوه گنجانده شدهاند.
جنبه دیگر بحث این است که آیا کوهنوردان باید به افرادی که در شرایط سختی هستند کمک کنند یا خیر. حادثه دیوید شارپ جامعه کوهنوردی را دچار اختلاف کرد: برخی گفتند کسانی که از کنار او گذشتند این کار را کردند زیرا هیچ وسیلهای برای کمک به او نداشتند؛ برخی دیگر گفتند که زندگی انسان باید بر اهداف قله اولویت داشته باشد.
در منطقه مرگ اورستکمک به یک نفر میتواند جان شما را به خطر بیندازد. پاسخ به مسائل اخلاقی چندان ساده نیست؛ با این حال، خودِ این بحث، پروتکلهای بهبود یافتهای را به همراه داشته است. اکنون اکثر سفرهای اکتشافی تجاری مشمول دورههای زمانی فشرده و جیرههای اکسیژن مناسب هستند و به راهنماها این اختیار را میدهند که در مورد صرف نظر کردن از پیشنهاد صعود به قله برای حفظ جان، تصمیم بگیرند.
درسهایی برای کوهنوردان و ماجراجویان
دره رنگینکمان اورست بر این واقعیت تأکید میکند که کوهنوردی یک ماجراجویی نیست؛ بلکه یک سرمایهگذاری پرخطر است. سازگاری خوب با محیط، کلید احترام به منطقه مرگ است، زیرا بیماری ارتفاع کشنده است. تمرین بدنی، تجربه ارتفاع بالا و قدرت ذهنی مهم هستند. مرگ و میرهای بیشماری ناشی از تب قله است. بازگشت به قله دانشی است که میتواند جان انسانها را نجات دهد.
کوهنوردان باید مسیر، شرایط آب و هوایی و مرزهای خود را بشناسند. اکسیژن باید به عنوان ذخیره نگه داشته شود، زیرا کمبود آن معمولاً منجر به سقوط در دره رنگین کمان میشود. داشتن یک اپراتور اعزامی ماهر که راهنماهای ماهری داشته باشد، ضروری است.
دره رنگینکمان اورست به ما میفهماند که جاهطلبی نباید بر انسانها غلبه کند. کوهنوردان باید از افراد در حال پریشانی آگاه باشند و در صورت ایمن بودن، به آنها کمک کنند. حتی اقدامات سادهای مانند تشویق یا تبادل اکسیژن نیز مهم هستند. ارتباط با همکاران و کمپ اصلی بسیار مهم است. از طریق این تراژدیها، فروتنی، احترام به طبیعت و محدودیتهای استقامت انسان را میآموزیم.
افسانه ها در مقابل واقعیت
دره رنگینکمان اورست، با نام تاریکش، افسانههایی را خلق میکند. اعتقاد بر این است که این مکان یک جاذبه گردشگری ساخته دست بشر است، اما در واقع، تپهای در دامنه جنوب شرقی خط الراس است که اجساد در آن قرار دارند. این مکان در برنامههای کوهنوردی یا منظره کمپ اصلی اورست وجود ندارد. کوهنوردانی که در مسیر خود به قله از گردنه جنوبی صعود میکنند، بدون توجه زیاد، این مکان را بارها و بارها میبینند.
برخی دیگر فکر میکنند که رنگهای آسمانی دره رنگینکمان به دلیل مواد معدنی موجود در سنگ است. واقعیت این است که آنها از لباسهای پر، چکمه، چادر و وسایل کوچک، از جمله کپسولهای اکسیژن، ساخته شدهاند. این آلاینده زیستمحیطی است. تلاشهای پاکسازی به دنبال پاکسازی زبالهها است، اما اکثر اجساد در همان موقعیتی که افتادهاند، یخ زده رها شدهاند. این صحنهای غمانگیز و در عین حال رنگارنگ است.
افسانه دیگر این است که اجساد عمداً در آنجا رها میشوند. در واقع، بازیابی اجساد در منطقه مرگ اورست تقریباً غیرممکن است. گاهی اوقات، کوهنوردان سقوط کرده از مسیرهای باریک یا به داخل شکافها کشیده میشوند تا به جای امنی برسند. این عمل وحشتناک بیاحترامی نیست، اما ضروری است. با گذشت زمان، بقایای اجساد میتوانند توسط بهمن یا باد جابجا یا پوشانده شوند.
داستانهای دیگر، دره رنگینکمان را به عنوان یک شهر ارواح یا منطقهای نفرینشده ستایش میکنند. اگرچه این مکان ترسناک است، اما هیچ اقدام ماوراءالطبیعه ای در آن وجود ندارد. خطر نهایی، جاهطلبی مردم، محاسبات اشتباه و تخمین بیش از حد اورست است. بهترین محافظ در برابر تراژدی، احترام، آمادگی و اقدام مسئولانه است که تضمین میکند کوهنوردان به این رکورد دیوانهوار نپیوندند.
نتیجه
دره رنگینکمان اورست متناقض است - عنوانی زیبا به عنوان بنای یادبودی برای غم و اندوه. در منطقه مرگ اورست، مناظر کتابهای داستان با تجهیزات رنگارنگ کوهنوردانی که نتوانستهاند به خانه برسند، نقطهگذاری شدهاند. هر قطعه از لباس، چادر و چکمه، وقایعنگاری از شجاعت و قدرت است. این مرگها اشیاء یادبود هستند، اما زمانی انسانهایی با رویاهایی بودند که بدون اکسیژن یا انرژی از بین رفتند.
اگرچه تعداد کوهنوردان به اورست در حال افزایش است، اما دره رنگینکمان باید نمادی هشداردهنده باشد و نه نمادی جذاب و زیبا. دره رنگینکمان بر جنبه مرگبار منطقه مرگ تأکید میکند، به طوری که احتمال زنده ماندن فرد کمتر است. کوهنوردان باید خود را آموزش دهند، به راهنمایان خود گوش دهند و از بازگشت نترسند.
پرسش و پاسخهای متداول
دره رنگین کمان در کجای اورست واقع شده است؟
دره رنگینکمان اورست نام غیررسمی برای دامنهای است که درست زیر هیلاری استپ در مسیر گردنه جنوبی، در ارتفاع حدود ۸۴۰۰ متری قرار دارد. دره رنگینکمان در منطقه مرگ کوه اورست قرار دارد و فقط کوهنوردانی که به سمت قله میروند، با آن مواجه میشوند.
چرا اجساد در دره رنگین کمان رها میشوند؟
خطر و هزینه بازیابی اجساد در منطقه مرگ کوه اورست بسیار زیاد است. هلیکوپترها نمیتوانند در این ارتفاعات کار کنند و خطرات حمل جسد یخزده میتواند جان امدادگران را به خطر بیندازد. بنابراین، اکثر مردم جسد را همانجا که سقوط میکند، رها میکنند.
آیا کوهنوردان میتوانند از آنجا بازدید کنند؟ اردوگاه پایه اورست دره رنگین کمان را می بینید؟
نه، دره رنگینکمان اورست در مسیر قله بالای کمپ ۴ قرار دارد، بینهایت بالاتر از مسیر پیادهروی به کمپ اصلی. فقط کوهنوردانی که به سمت آن آخرین قله دستنیافتنی میروند از آن عبور میکنند.
منطقه مرگ چقدر خطرناک است؟
منطقه مرگ کوه اورست - منطقهای بالاتر از ۸۰۰۰ متر، تنها یک سوم اکسیژن سطح دریا را دارد. دما به طور منظم به زیر ۴۰- درجه سانتیگراد کاهش مییابد و فرد قادر به سازگاری با آب و هوا نخواهد بود. بیش از ۷۰ تا ۸۰ درصد از مرگ و میرهای اورست در این منطقه رخ میدهد.
آیا کسی پس از سقوط در دره رنگین کمان زنده مانده است؟
وقتی یک کوهنورد در دره رنگینکمان اورست از حال میرود، به دلیل شرایط سخت، شانس زنده ماندن او بسیار کم است و گزینههای نجات و عقبنشینی بسیار محدود است. بنابراین، اکثر کسانی که در این منطقه میمیرند هرگز بهبود نمییابند و به همین دلیل این منطقه «گورستان باز» اورست تلقی میشود.
