Kupu Whakataki
Ko te raorao o Bumthang te pokapū ahurea me te taha wairua kei te puku o Bhutan. Ko tenei riu he taonga tuku iho whakapono hohonu me nga whare karakia o mua, he mea whakahihiri mo nga tuuruhi ki te rapu i te rangimarie me te ahurea Bhutanese.
Ko te raorao o Bumthang e mohiotia ana ko Switzerland o Bhutan, i te mea e karapotia ana e nga otaota me nga pukepuke, nga awa rere, me nga maunga hukarere. Ko nga kokonga katoa o Bumthang kua ki tonu i nga ahuatanga ataahua, ka waiho hei waahi pai mo te hunga e aroha ana ki te taiao me te whakaahua.
Ko te raorao he hitori o nga rautau, a ko nga momo waahi wairua e hono tika ana ki a Guru Rinpoche, nana i whakauru te Buddhism ki Bhutan. Ko nga taonga tuku iho wairua ka kitea i roto i ona whare karakia penei i a Jambhay me Kurjey, he maha nga whakaahua me nga taonga tawhito.
He maha nga manuhiri e toro ana Bhutan ki te whai waahi ki nga huihuinga kanapa penei i a Jambay Lhakhang Drup, ka kite koe i nga momo kanikani me nga kawa huna. Ko te whakakotahitanga o te taiao, te wairua wairua, me te hitori ko te mea e pai ana ki te hunga haereere me nga manene.
Tirohia nga Monastery Tapu me nga Whare Tapu
Jambay Lhakhang
Ko tetahi o nga whare tapu tawhito i Bhutan ko Jambay Lhakhang, i hangaia i te rautau 7. He mea nui ki te taha wairua, he waahi hoki mo nga manene na te mea he whare tawhito me ona taonga tapu mai i nga rautau.
Kei roto i te temepara o Jambay Lhakang Drup nga kanikani huna me nga tikanga ka mahia i roto i te temepara. Ko te mea kei roto i te taiao matomato o Bumthang ka whai waahi ki tona taiao marino, e karanga ana i nga tuuruhi ki te whakaaro me te whakaaroaro.
Kurjey Lhakhang
Ko Kurjey Lhakhang e mohiotia ana ko te kainga o te tohu tapu o te tinana o Guru Rinpoche i runga i te toka. Ko te matatini o nga whare karakia he tohu mo te takenga wairua o Bhutan me tetahi o nga waahi haerenga tino nui i waenga i nga tangata Buddhist.
Ko etahi atu temepara me nga ana whakaaroaro ka hangaia i te taha o te temepara o waenganui. Ka whakaratohia e ratou he taiao marie e ako ai nga manuhiri i nga whakaakoranga o te wairua me te matakitaki i te riu ataahua o Bumthang.
Monastery Tamshing
Ko nga peita Buddhist tawhito i Tamshing Monastery he mea rongonui hei whakaahua ora mo nga korero me nga whakaakoranga o te haahi. Ka tiakina e ia nga tikanga toi o Bhutan, a he tohu i nga tohungatanga wairua hohonu na roto i nga whakaahua whakairo.
Ko te whare karakia rustic, e karapotia ana e nga rakau paina, e tuku ana i te hokinga whakaihiihi mo nga manuhiri. He waahi ako mo te ako i te Bhutanese Vajrayana Buddhism, ka taea e koe te kite i nga huihuinga tuku iho a nga moke.
Jakar Dzong
Ko te pokapū o Bumthang te nuinga o te hanganga o Jakar Dzong, te Castle of the White Bird, e whakanui ana i nga taiepa pa kaha me te waahi rautaki. I whai waahi ki nga kaupapa whakapono me nga kaupapa whakahaere i mua.
Ka whakamahia te hoahoanga me nga marae o te dzong ki te whakahaere i nga huihuinga ahurea me nga tikanga monastic. Ko nga tuuruhi e aro atu ana ki tana noho rangatira ki runga i te raorao me te ahua e tohu ana i nga wa o mua me te kawanatanga o Bhutan.
Tirohia nga Huihuinga Rongonui a Bumthang (Tshechus)
Jambay Lhakhang Drup
Ko Jambay Lhakhang Drup he hakari rongonui e whakanuia ana e te hui ahi me nga kanikani kanohi. Ka whakanui enei kawa ki a Guru Rinpoche, me te kawe mai i nga manaakitanga o te hauora, te waimarie, me te waimarie ki nga wairua kino.
Ka kawea mai e te hakari te tini o nga tangata huri noa i a Bhutan me te whakaputa i te wairua hihiri o te puoro, kanikani, me te karakia. Ka whakakaha hoki i nga hononga o te hapori i te riu o Bumthang, i tua atu i te pupuri i nga tikanga tawhito.
Kurjey Tshechu
Ka whakanuia e Kurjey Tshechu a Guru Rinpoche me nga kanikani kanohi karakara me nga kanikani whakapono. Ko te hakari he tohu mo te hiranga wairua o te temepara o Kurjey Lhakhang me te whakaute nui a Bhutanese mo tana ahurea Buddhist.
Ka mahia e nga Moni nga tikanga karakia i roto i te hakari, ka hui nga tangata whenua ki o ratou kakahu tuku iho, he ahua whakahihiri e whakahihiri ana i te ahurea me te whakaoranga wairua katoa o te rohe.
Ētahi atu Huihuinga
Ko nga Tschechus, ko nga huihuinga ranei tetahi waahanga nui o te ahurea Bhutanese e pupuri ana i nga tikanga whakapono me te whakatairanga i te whakakotahitanga hapori. Ka hoatu e ratou he waahi ki nga hapori ki te kohikohi, ki te tiritiri i te whakapono, ki te tuku tikanga ki nga hapori rangatahi.
Ko nga hakari he puna pai o te hari i runga i te tae, te waiata, me te kanikani, i tua atu i te wairua. Ka whakanuia e ratou te tuakiri o te rohe, te whakaputa tuuruhi, me te pupuri i te ahurea taketake o Bhutan ki te pehanga o te ao hou.
Kia pai ki te Ataahua Ataahua me nga Mahi o waho
Ko te raorao o Bumthang e whakaatu ana i nga huarahi hikoi poto ma roto i nga ngahere paina kakara me nga kainga tuku iho. Ko enei hike ngawari ka hoatu ki tetahi he wheako whakangao me te whakangahau i roto i te taiao, me te whai waahi ki te kite i nga oranga taiwhenua o ia ra, te hoahoanga o nga kainga o te rohe, me te manaakitanga o enei hapori o Bhutanese taiwhenua.
Ko tetahi o nga waahi haerenga ko te haerenga ki Burning Lake (Mebar Tsho). Ko tenei wahi tapu e kiia ana kei a ia etahi mana whakamiharo me te maha o nga korero pakiwaitara e kukume ana i te hunga whakapono e haere mai ana ki te inoi ki reira me te rongo i te wairua wairua.
Ko nga mara buckwheat ataahua me nga mara aporo e hikoi ana te taiao i roto i te raorao. Ka rere ke i etahi atu taima, ka hoatu he ahua karakara me te tirohanga ki nga riipene o te ahuwhenua e whakawhirinaki ana te ohanga tuawhenua o Bumthang me ona tikanga.
Ko nga tirohanga ataahua e titiro ana ki nga awa rere e mau ana i roto i nga ngahere matotoru me nga awaawa nunui. Ko nga ahuatanga o te maunga o Himalayan e whakarato ana i tetahi ahuatanga whakamiharo, na reira ko nga hikoi me nga hikoi katoa ka waiho hei wheako whakahihiri, whakangā me te whakaohooho.
He nui te whakahihiri i waenga i nga ahuatanga o Bumthang mo nga kaitango whakaahua. Ko tenei huinga o te noho taiwhenua, nga whare karakia tawhito, te wai rere, me nga maunga teitei ka hanga i nga waahanga o te ataahua me te ahuareka hei whakanui i nga taonga tuku iho o Bhutanese.
Tirohia te oranga me nga tikanga o te rohe
Kei a Bumthang nga whare paamu tuku iho e whakarato ana i te maaramatanga pono mo te noho i te taiwhenua o Bhutan. Ka taea e nga manuhiri te haere ki enei whare mahana me nga whare rakau me te mahi tahi me nga tangata whenua kia mohio ai ratou ki a ratou mahi, tikanga ahuwhenua, me o raatau oranga.
Ko tetahi o nga huarahi pai ki te mohio ki nga tikanga o Bumthang ko te reka o nga kai o te rohe. Ko nga kai reka rongonui ko te tiihi Bumthang, nga panekeke buckwheat ngakau, me nga momo hua aporo hou ka riro mai i nga mara waina o te rohe.
Kei roto i nga toa toi me nga maakete a-rohe nga papanga raranga-a-ringa e mau ana i nga tauera huruhuru me nga kakahu tawhito. Ko enei hua karakara ko te hua o te tino pukenga me nga taonga toi o nga whakatipuranga kaiwhatu i Bhutan.
Ko etahi atu tauira o nga mahi a-ringa ko te whakairo rakau me nga haki karakia, tae atu ki nga taonga karakia. Ko te hokohoko i Bumthang ka awhina i nga kaitoi o te rohe, ka taea e te hunga haereere ki te kawe i nga maharatanga nui ki te kainga, me te tiaki i nga tikanga tuku iho.
Nga korero mo nga haerenga
Te wa pai ki te toro:
Ko te raorao o Bumthang he pai te toro atu i te puna (Maehe ki Mei) me te ngahuru (Mahuru ki Noema). He wa tino pai ki te tirotiro me te whakaahua i te mea he maamaa te rangi, he pai te rangi, me nga tae kanapa o te taiao.
Koia hoki nga wa kei reira etahi o nga huihuinga nui o te rohe, penei i a Jambay Lhakhang Drup me Kurjey Tshechu. Ka taea e nga tuuruhi te ngahau ki nga huihuinga ahurea me te pai o te mahana ki te haumi ki nga mahi o waho me te hikoi i roto i te raorao.
Me Pehea te toro atu:
Ka taea te toro atu ki a Bumthang ma te rere a-whare mai i Paro i Ko Bathpalathang Airport, e tata ana ki te taone nui o Jakar. Ko te taunga ataahua o nga rererangi poto e whakaatu ana i te tirohanga whakamiharo o te maunga me nga raorao o Bhutan ka whakatata atu tetahi ki te whenua.
Ki te hiahia koe ki te haerenga ara, mai i Paro, Thimphu ranei he ataahua na te mea kei roto i te taraiwa nga huarahi maunga me nga waahi ngahere. Ahakoa he haerenga roa ake, ka maioha koe ki nga tuawhenua o Bhutan ka mutu ki te uru ki nga kainga o te rohe.
Te Wahi Noho:
He whare manuhiri a-rohe kei Bumthang, e whakaatu ana i te whakaaro o te manaaki me te ahurea o Bhutanese. Ko enei waahanga ohaoha e whakarato ana i nga whare noho pai me nga whakaurunga ngawari, me te whakamarie.
Ko nga whare noho me nga kaainga e kitea ana i roto i te maakete he mea teitei ake, tae atu ki nga taonga hou me nga whare tuku iho o Bhutanese. Ko te noho tahi me nga whanau o te rohe ka pai ake te mohiotanga ahurea me nga kai i tunua ki te kainga me nga whanaungatanga whaiaro.
Kua Whakatauhia 2–3 Ra Te Haerenga Bumthang
Ra 1: Jakar Dzong, Jambay Lhakhang, Chamkar Town
Ka timata te mahi whakangahau ma te haerenga ki te Jakar Dzong whakamiharo, me nga tirohanga whakamiharo o te raorao kei nga taha katoa. Mai i reira, ka toro atu koe ki Jambay Lhakhang, tetahi o nga temepara tawhito o Bhutan me tetahi waahi wairua tino kaha.
Ka tiimata ana te pouri, ka kopikopiko matou ma te taone nui o Chamkar, ka hikoi ki roto, ki waho o nga toa iti me nga wharekai iti. Whakamahia enei wa ata noho hei tuku i te ahuareka o te tangata whenua me te ahua o te taone ki te manaaki i a koe. Katahi ano koe ka uru ki te ngakau ahurea o Bumthang.
Ra 2: Kurjey Lhakhang, Burning Lake, Village Hike, me te Kai-a-rohe
Ko te haerenga tuatahi o te ra ko Kurjey Lhakhang, ka kitea e koe te tohu tinana o Guru Rinpoche e mau tonu ana. I muri mai, ka haere koe ki te Burning Lake rongonui, e pa ana ki nga pono tapu, ki nga hitori whakamiharo, me ona ake mahi whakamiharo.
Whai muri i to whakaaro ki te Burning Lake, ka haere koe ki runga i te hike o te kainga ka taea e koe te ruku i a koe ki roto i te manawataki me te ataahua o te oranga o Rural Bhutanese i a koe e hikoi ana i roto i nga kaainga tuku iho me nga waahi ahuwhenua. Ka mutu te ra ki etahi kai o te rohe o Bumthang - kihu buckwheat, tiihi yak, me nga inu o te rohe - ka maumahara koe mo nga tau kei te heke mai.
Ra 3: Tamshing Monastery, Hokohoko, me te wehe
Mo to ata whakamutunga, ka toro atu koe ki te whare karakia o Tamshing Monastery, he mea rongonui mo te mea ko ia tetahi o nga whare monastic tawhito o Bhutan me nga whakaahua o mua. I te huarahi ki te whare karakia, ka tirotirohia e koe nga toa toi ringa katoa o te rohe mo nga kakano me nga taonga rakau e korero ana i o raatau ake korero mo nga kaitoi Bhutanese.
Ka hoki koe ki te kainga me te maumaharatanga ki a koe, me te ata noho o te riu me te tapu o Bumthang, ahakoa haere koe.
Opaniraa
Ko te raorao o Bumthang te ngakau ahurea o Bhutan. I konei ka kitea e koe nga monasteries te ahua kaore i pa ki te waa, te wairua, nga tikanga tuku iho, me nga tirohanga whakamiharo. Ma te taonga tuku iho ahurea me te hitori, ka taea e nga manuhiri ki Bumthang te tumanako ki tetahi wheako i te ngakau o Bhutan, a ka pa ki tona hitori me ona tikanga.
Kia mohio koe ki nga huihuinga karakara a Bumthang, nga waahi tapu, me te ataahua o te taiao. Ko te raorao ataahua e mihi ana ki nga manuhiri, e whakaako ana i te wairua wairua me te atawhai o Bhutan i roto i te tino ataahua o Himalayan.
