Kusefukira kwa madzi mumtsinje wa Budhi Gandaki pa 11 Okutobala 2026 kwadzetsa nkhawa yayikulu yokhudza njira zoyendera anthu oyenda pansi m'chigawo cha Manaslu ku Nepal. Malipoti oyamba akusonyeza kuwonongeka kwa milatho, malo okhala m'mphepete mwa mitsinje, misewu ndi zigawo zina za msewu wapansi woyenda pansi ku Gorkha District. Pamene nyengo yoyenda pansi mu nthawi ya autumn ikuyamba, anthu omwe akukonzekera kale ulendo ayenera kudziwa za momwe kuwonongekako kungakhudzire maulendo awo.
Si vuto lokhalo la njira zoyendera anthu oyenda pansi lomwe likukhudza kwambiri anthu. Malo ozungulira Manaslu amadalira milatho, njira za m'midzi ndi njira za m'misewu m'chigwa cha Budhi Gandaki. Ngati malo odutsa msewu umodzi awonongeka ndipo anthu oyenda pansi sangathe kuyenda bwino, ngakhale zinthu zili bwino bwanji, phirilo lili kutali.
Ulendo wa Manaslu Circuit Trek suyenera kuonedwa kuti ndi wosavuta kufikako komanso wotetezeka kwa alendo atsopano kuyambira pa 12 Okutobala 2026 pambuyo pa kusefukira kwa madzi ku Budhi Gandaki. Ntchito yowonjezereka ikufunika kuti titsimikizire kuchuluka kwa kuwonongeka ndi momwe magawo osiyanasiyana a misewu alili. Pakadali pano, palibe chidziwitso chotsimikizika cha nthawi yomwe sukuluyi idzatsegulidwenso.

Kodi chinachitika ndi chiyani pa Chigumula cha Budhi Gandaki?
Kusefukira kwa madzi mwadzidzidzi kunachitika m'mphepete mwa mtsinje wa Budhi Gandaki kumpoto chapakati pa Nepal Lamlungu, pa 11 Okutobala. Chipilalacho chisanagwe, kusefukira kwa madzi kunayambitsidwa ndi kugwa kwa nthaka komwe kunatseka mtsinje pafupi ndi Chumchure, malinga ndi lipoti la Associated Press.
Malipoti oyamba adafotokoza za anthu osachepera asanu omwe akusowa, anthu 49 apulumutsidwa Lamlungu masana, milatho inayi yawonongeka ndipo nyumba pafupifupi makumi atatu ndi zisanu zasokoloka. Malo omangira magetsi ndi magetsi ndi zolumikizirana nawonso zawonongeka. Akuluakulu aboma adachotsa midzi yomwe inali pachiwopsezo, monga dera la Arughat lomwe lili m'mphepete mwa mtsinje.
Ziwerengerozi ndi zakanthawi kochepa ndipo zitha kusintha. Zofunika kwambiri ndi kufunafuna anthu omwe akusowa, kuthandiza anthu okhala m'deralo omwe akhudzidwa komanso kubwezeretsa mwayi wopeza malo ofunikira.
Kusefukira kwa madzi kukuopseza kwambiri anthu oyenda pansi m'derali, chifukwa Budhi Gandaki imadutsa m'dera lotsika kwambiri la njira yoyenda pansi ya Manaslu. Koma nkhani ya tsoka lonse la mtsinje sizikutanthauza momwe milatho yonse ndi njira zoyendera pansi zimagwiritsidwa ntchito ndi anthu oyenda pansi.
Kodi Chigumula Chakhudza Bwanji Ulendo Woyendera M'dera la Manaslu?
Malo otchedwa Manaslu Circuit amadutsa m'midzi yakutali m'chigwa cha Budhi Gandaki, kupita kumidzi yakutali m'mapiri a Himalaya. Njira yachizolowezi imayamba ndi ulendo wa pamsewu wopita ku Machha Khola kuchokera ku Kathmandu kenako ulendo wopita ku Jagat, Deng, Namrung, Lho, Samagaun ndi Samdo. Kenako oyenda pansi amadutsa Larkya La Pass ndikupita ku Bimthang ndi Dharapani.
Chigwa chapansi ndi dera lomwe likukhudzidwa kwambiri ndi kusefukira kwa madzi mu Okutobala. Zosintha za maulendo oyenda pansi zikusonyeza kuwonongeka kwa milatho ndi njira zoyendera pansi pa misewu yozungulira Machha Khola, Jagat, Sirdibas ndi midzi ina. Mkhalidwe weniweni wa msewu uliwonse wodutsa komanso ngati msewuwu ukuyenda mosalekeza uyenera kuwonedwa pamalopo.
Kuwonongeka kumeneku kungakhudze njira yofikira kumidzi yomwe ili kumtunda kwa mtsinje wa Budhi Gandaki komwe madzi osefukira sanafike mu Manaslu Circuit Trek. Oyenda pansi sayenera kungoganiza kuti njira ndi yotheka kudutsa chifukwa gawo lina la njirayo limawoneka kapena chifukwa msewu uli pamtunda wa makilomita ochepa.
Njirayi imadaliranso malo ogona, chakudya, mayendedwe, ndi zofunikira panjira yadzidzidzi. Ngati kuwonongeka kwa mautumikiwa kupangitsa kuti ulendo ukhale wosatheka, ngakhale m'dera lomwe madzi akumwa kwambiri, kungakhudze anthu.
Ndi magawo ati omwe akhudzidwa ndipo kodi nchiyani chomwe chimadziwika za msewu wapamwamba?
Machha Khola to Jagat
Gawo lotsika la Machha Khola ndi Jagat ndi lodetsa nkhawa chifukwa lili ndi malo odutsa mitsinje ndi njira zopapatiza pafupi ndi malo otsetsereka. Akuluakulu a boma anena kuti mlatho wopachikika pakati pa Machha Khola ndi Kerauja wawonongeka komanso mlatho wodutsa pakati pa Nyakchet ndi Sirdibas wawonongeka. Mlatho wachitsulo nawonso wanenedwa kuti wasokedwa pafupi ndi Soti.
Malo odutsira awa amathandiza anthu ammudzi ndi apaulendo. Kutayika kwawo kungalepheretse kuyenda pakati pa malo okhala, ngakhale mbali zina za njira yoyendera siziwonongeka. Zoopsa zina zomwe sizingawonekere panthawiyo zingachitike chifukwa cha kukokoloka kwa njira, magombe a mitsinje osakhazikika ndi zinyalala.
Jagat, Sirdibas ndi Philim
Midzi yozungulira Jagat ndi madera ozungulira nayonso yakhudzidwa. Kuwonongeka kwa nyumba zomwe zili m'mphepete mwa mtsinje ndi kuwonongeka kwa zomangamanga za m'deralo kwanenedwa, komanso milatho ina yomwe imagwiritsidwa ntchito polumikiza midzi.
Musanapite paulendo wapansi, muyenera kuyang'anitsitsa momwe msewu wonse ulili m'derali. Malo odutsa omwe awonongeka angafunike kukonzedwa ndi njira yayitali yolowera, koma malo odutsa pang'onopang'ono si otetezeka kapena othandiza kwa anthu oyenda pansi.
Deng, Namrung, Samagaun and Larkya La
Pakadali pano palibe chidziwitso chokwanira chodziwira kuchuluka kwa kuwonongeka kwa madzi osefukira ku Deng, Namrung, Samagaun, Samdo kapena Larkya La Pass. Chidziwitso cha m'deralo chikusonyeza kuti kuwonongeka kwina kunali kolunjika kwambiri panjira yapamwamba kuposa njira ya m'chigwa chapansi.
Komabe, kuwonongeka kochepa sikutanthauza kuti njira ya pamwamba ndi yotetezeka komanso yofikirika mosavuta. Pa khonde la pansi, lomwe limatsekedwa, khonde la pansi ndi khonde loyamba lomwe oyenda pansi amatsatira njira yokhazikika.
Munthawi yabwinobwino, Larkya La Pass (5,106 m/16,752 ft) ndi njira yayitali yodutsa m'mapiri yomwe imafunika kukonzekera bwino. Funso lalikulu lomwe aliyense ali nalo pakali pano ndilakuti kodi anthu oyenda pansi adzakhala otetezeka bwanji akafika panjira yapamwamba komanso ngati pali malo oyenera ogona usiku, kudya chakudya komanso kulandira thandizo ladzidzidzi.
Kodi N’chiyani Chinayambitsa Chigumula?
Kugwa kwa nthaka kunanenedwa kuti kunatseka mtsinje m'dera la Chumnubri madzi osefukira asanasefukire mumtsinjewo. Tsatanetsatane wa zochitika ndi malo omwe kutsekedwako kunasiyana malinga ndi malipoti oyamba ndipo choyambitsa ndi njira yake siziyenera kuvomerezedwa kuti zatsimikizika mokwanira.
Kugumuka kwa nthaka kungatseke mtsinje kwakanthawi mwa kuyika dothi lalikulu, miyala ndi zinyalala m'njira yake. Madzi amaunjikana kumbuyo kwa kutsekekako. Akalephera, madzi osungidwa mu chotchingacho amatha kuthamangira pansi pa mtsinje, kulowetsa zinyalala ndi zinyalala ndikuwononga milatho ndi magombe a mitsinje ndikuwononga malo okhala anthu.
Zitsanzo za kusefukira kwa madzi kwamtunduwu kungayambitse kuwonongeka kwa madera omwe ali kutali ndi komwe kunayambira kugwetsa nthaka. Kungayambitsenso zoopsa zomwe zingatsale madzi akachepa, monga malo otsetsereka ofooka, nthaka yosakhazikika komanso malo odutsa madzi owonongeka.
Kwa oyenda pansi, mfundo yofunika kwambiri ndi yakuti mtsinje womwe umaoneka bata pambuyo pa kusefukira kwa madzi sizitanthauza kuti njira yomwe ili mbali inayo ndi yotetezeka. Kuwunika kuwonongeka kumafunika anthu asanalowenso m'malo owonongeka.
Kodi Anthu Oyenda Panyanja Ali Pang'ono M'chigawo cha Manaslu?
Inde. Lipoti la Reuters lomwe linafalitsidwa pa 12 Okutobala linati anthu oyenda pansi ochokera kumayiko ena oposa 100 anali atasowa m'dera lomwe linakhudzidwa ndi kusefukira kwa madzi ku Gorkha District. Ntchito yopulumutsa anthu inali ikupitirirabe, ndipo akuluakulu aboma akuthandiza alendo ndi anthu okhala m'deralo kuti asamukire kumalo otetezeka. Anthu omwe akhudzidwa anali kuyembekezera kupulumutsidwa kapena kuyenda m'malo otetezeka a msewu, mothandizidwa ndi mabizinesi am'deralo mkati mwa Manaslu Conservation Area Project, bungweli linatero.
Zinthu zingasiyane kwambiri kutengera komwe gulu loyenda pansi linali panthawi ya kusefukira kwa madzi. Anthu okhala m'midzi yotsika yomwe yakhudzidwa akhoza kukhala pachiwopsezo chowonjezereka poyerekeza ndi omwe ali kale kumtunda kwa mtsinje ndi omwe adawoloka Larkya La ndikusamukira kumidzi ya Dharapani.
M'derali, apaulendo ayenera kulankhulana ndi alangizi awo ovomerezeka ndipo ayenera kutsatira malangizo a akuluakulu am'deralo ndipo sayenera kuyesa kuwoloka malo owonongeka popanda thandizo la alangizi. Sayenera kuyembekezera kuti njira yodziwika bwino itseguka chifukwa adayendamo madzi asanafike.
Akuluakulu aboma ndi opulumutsa anthu ayenera kudziwa mayendedwe otetezeka. Pewani kuyenda m'malo owonongeka kuti muyesetse kufika pamsewu kapena poyambira.
Kodi Ulendo wa ku Manaslu Circuit Uli Wotetezeka Pambuyo pa Chigumula?
Pakadali pano, njira yabwino kwambiri ndikuchedwetsa ulendo watsopano mpaka njira yomwe yakhudzidwayo itayang'aniridwa ndipo palibe vuto kuyenda. Ili ndi lingaliro osati kutsekedwa mwalamulo kwa magawo onse a dera chifukwa cha kuwonongeka, popanda kunenedwa kuti pali njira yolowera.
Nkhani yokhudza chitetezo cha anthu oyenda pansi ku Manaslu ndi yofunika kwambiri kwa iwo omwe akuganiza zoyenda mu Okutobala ndi Novembala. Nyengo si maziko okwanira odziwira chitetezo cha mlatho, njira ndi msewu.
Njira zomwe zasanduka zosatetezeka chifukwa cha kusefukira kwa madzi zitha kukhala mabowo pansi pa mapazi ndipo miyala ndi matope zitha kukhala zoopsa madzi osefukira atachepa. Kusowa kwa milatho kungayambitsenso kusowa kwa malo otetezeka owolokera mitsinje kwa oyenda pansi. Pamene ntchito zopulumutsa anthu ndi kulankhulana zikusokonekera, mavutowa amakhala ovuta kwambiri.
Zambiri za njira zikupezeka kuchokera ku Ofesi Yoyang'anira Chigawo, Gorkha ndi Manaslu Conservation Area Project. Ndikofunikiranso kuti makampani oyenda pansi alandire chidziwitso kuchokera kwa otsogolera ndi anthu ammudzi pa njira yomwe akukonza.
Pofika pa 12 Okutobala 2026, palibe tsiku lotsimikizika la kutsegulidwanso kwathunthu kwa khonde lomwe lakhudzidwalo lomwe likupezeka mu chidziwitso chomwe chawunikidwa munkhaniyi.

Kodi apaulendo omwe akuyembekezera kusungitsa malo ayenera kuchita chiyani?
Anthu amene adakonza ulendo wopita ku Manaslu ayenera kulankhula ndi bungwe loona za ulendowo asanapite paulendowo. Pemphani dongosolo lonse la ulendowo, monga misewu, milatho ndi malo ogona.
Mikhalidwe ya ulendo wa Manaslu Circuit Trek iyenera kuyesedwa pa ulendo wonse osati tsiku loyamba loyenda pansi kapena gawo la phiri lapamwamba. Ngakhale kuti midzi ina ikadali yofikirika, izi sizikutsimikizira kuti ulendo wonse wa mudziwo ukhoza kuchitika bwino.
Kuganizira za kuchedwetsa nthawi, kusintha nthawi, ndi kubweza ndalama kuyeneranso kukambidwa musanasinthe mapulani. Funsani ngati inshuwalansi yoyendera ikuphatikizapo kusokoneza ulendo, kuthawa mwadzidzidzi, komanso kuyenda m'madera omwe boma lapereka machenjezo. Kuphimba kudzasiyana kutengera mfundo za munthu aliyense payekha; kutsimikizira ndi kampani ya inshuwalansi ndikofunikira.
Pewani kugwiritsa ntchito njira zachidule zosavomerezeka, kuwoloka milatho yowonongeka ndi mitsinje yosavomerezeka popanda chilolezo komanso kuwunika bwino chitetezo. Tsatirani malamulo a akuluakulu am'deralo kuti mukhale pamalo anu otetezeka.
Alendo omwe ali kale m'derali ayenera kukhala ndi wowatsogolera ndikumvera malangizo a akuluakulu a boma. Ngati kulankhulana kuli vuto, ayenera kuyesetsa kufika pamalo otetezeka motsogozedwa ndi anthu am'deralo, m'malo moyesa kumaliza ulendo wawo.
Kodi dera la Manaslu lidzatsegulidwanso liti?
Kuyambira pa 12 Okutobala 2026, palibe tsiku lovomerezeka loti msewu wa lower Manaslu womwe wakhudzidwa udzatsegulidwenso. Nthawi yokonzekera idzadalira kuchuluka kwa kuwonongeka, momwe mtsinje ulili, kuyendera ndi kukhazikitsanso njira zoyenda pansi zotetezeka.
Akuluakulu a boma ndi magulu oyenerera adzayenera kuwunika milatho yowonongeka, kuwunika njira zokokoloka ndi malo otsetsereka osakhazikika ndikukhazikitsa njira zotetezeka pakati pa midzi isanayambe kuyenda. Maulalo a misewu, nyumba, mauthenga ndi thandizo ladzidzidzi angafunikenso kuthetsedwa.
Kutsegulanso kungakhale pang'onopang'ono m'malo mochita zonse nthawi imodzi mumsewu. Kutsegula msewu kapena kukonza mlatho sikungatsimikizire kuti magawo onse oyenda pansi adzakhala otetezeka.
Pa ulendo wa Manaslu Circuit Trek pambuyo pa kusefukira kwa madzi ku Budhi Gandaki, anthu ayenera kuwona zosintha zakale kuti atsimikizirenso gawo la ulendowo. Ndemanga yonse yokhudza nyengo yabwino kapena kusasintha kwa madera akumtunda sikokwanira kuti pakhale chifukwa chololeza tchuthi.
Kodi Chigumula Chimatanthauza Chiyani kwa Anthu Am'deralo?
Zotsatira zake sizimangokhudza zokopa alendo okha. Misewu, milatho ndi njira zoyendera pansi ndizofunikira kwambiri kuti anthu okhala ku Budhi Gandaki Valley azitha kupeza chithandizo chamankhwala, masukulu, chakudya ndi ntchito zina zofunika. Kuwonongeka kwa nyumba ndi zomangamanga m'deralo kungakhudze moyo watsiku ndi tsiku nthawi yayitali pambuyo poti madzi agwa.
Ndalama zimapezekanso nthawi ya autumn kuchokera kwa otsogolera, onyamula katundu, ogwira ntchito zoyendera, malo ogulitsira tiyi ndi masitolo ang'onoang'ono. Antchito ndi mabizinesi awa amatha kutaya ndalama zamtengo wapatali za nyengo ngati palibe njira zoyendera.
Koma kubwezeretsa zokopa alendo kuyenera kuchitika pambuyo poonetsetsa kuti anthu akumaloko ndi magulu opulumutsa ndi kukonza zinthu azitha kupeza chithandizo choyenera.
Malamulo ayenera kutsatiridwa, madera omwe akhudzidwa ayenera kupewedwa ndipo apaulendo asinthe malo mosamala ndi bungwe loyendetsa maulendo oyenda pansi. Zofunikira zina kuti anthu azitha kupanga zisankho zotetezeka sayenera kukakamizidwa kuti azitha kuchita zinthu zomwe zachitika kale chifukwa cha kusefukira kwa madzi.
Mafunso Ofunsidwa Kawirikawiri
Kodi ndingathe kuyamba ulendo wa Manaslu Circuit Trek mu Okutobala 2026?
Mapulani atsopano oyendera ayenera kuchedwetsedwa mpaka njira yomwe yakhudzidwayo itawunikidwa ndipo ngati ili bwino kupitiliza kuyenda. Izi zitha kusintha ndipo pofika pa 12 Okutobala, sizinatsimikizidwebe.
Kodi Larkya La Pass yawonongeka?
Malipoti omwe adawunikidwawo sakusonyeza kuwonongeka kulikonse kwa madzi osefukira ku Larkya La Pass (5,106 m /16,752 ft). Izi sizikutanthauza kuti njira yolowera ili yotseguka kapena kuti ulendo woyenda ulipo.
Kodi ulendo wa Tsum Valley Trek wakhudzidwa?
Inde. Njira ya Tsum Valley imatenga mbali zina za njira yapansi ya Budhi Gandaki ndipo pali malipoti akuti njira yolowera yatsekedwa. Ndikofunikira kuti apaulendo achedwetse kulowa paulendowu mpaka atatsimikizira kuti ndi otetezeka kutero.
Kodi ndingathe kusankha malo ena oyendera ku Nepal?
Mwina, koma malo ena ayenera kufufuzidwa kuti aone momwe njira zilili, momwe mayendedwe angafikire, nyengo ndi zoletsa zilizonse zomwe zilipo. Chonde musaganize kuti dera lina ndi lotetezeka chifukwa silili mbali ya msewu wa mtsinje womwe wakhudzidwa.
Kodi ndingapeze kuti zosintha zodalirika?
Chonde lumikizanani ndi kampani yoyenda pansi komanso dziwitsani maofesi awa: Ofesi Yoyang'anira Chigawo, Gorkha, Manaslu Conservation Area Project ndi mabungwe oyenerera oyang'anira masoka ku Nepal. Pezani zambiri zomwe zili zatsopano komanso zogwirizana ndi njira yomwe mukufuna.

Maganizo Final
Kusefukira kwa madzi ku Budhi Gandaki pa 11 Okutobala 2026 kwabweretsa chisokonezo chachikulu m'chigawo cha Manaslu, ndi milatho yowonongeka, malo okhala omwe akhudzidwa komanso kusokonekera kwa njira zoyendera. Ntchito zobwezeretsa ndi kupulumutsa anthu am'deralo zikadali zofunika kwambiri.
Ulendo wa Manaslu Circuit Trek pambuyo pa kusefukira kwa madzi ku Budhi Gandaki ukhoza kutsegulidwanso pambuyo poti zomangamanga ndi magawo omwe akhudzidwa a njira yoyendera atayang'aniridwa ndikutetezedwa. Komabe, pakadali pano, kusakhalapo kwa chitsimikizo chilichonse cholowera sikuyenera kutanthauziridwa ngati kuganiza kuti njirayo ndi yotseguka kwa anthu atsopano oyenda.
Mukayenda, njira zosavuta ndi izi: funsani kwa anthu odalirika am'deralo, khalani osinthasintha posungitsa malo ndikumvera malangizo achitetezo am'deralo. Kutsegulanso kwa dera kuyenera kutengera momwe zinthu zilili, osati poganizira kuti kusefukira kwa madzi kwachitika kwambiri m'mapiri apamwamba m'dera lonselo.
