Tá imní mhór léirithe ag tuilte Abhainn Budhi Gandaki an 11 Deireadh Fómhair 2026 faoi rochtain do shiúlóirí i réigiún Manaslu i Neipeal. Léiríonn tuairiscí tosaigh go ndearnadh damáiste do dhroichid, do lonnaíochtaí cois abhann, do bhóithre agus do chodanna den chonair íochtarach siúlóide i gCeantar Gorkha. De réir mar a thosaíonn séasúr siúlóide an fhómhair, ba chóir do dhaoine atá ag pleanáil turas cheana féin a bheith ar an eolas faoin tionchar a d'fhéadfadh a bheith ag an damáiste ar a dturais.
Ní hé riocht na gcosán siúil amháin is cúis imní láithreach. Braitheann Ciorcad Manaslu ar shraith droichead, cosáin sráidbhaile agus bealaí bóthair i nGleann Budhi Gandaki. Má dhéantar damáiste do cheann de na trasbhealaí agus mura féidir le siúlóirí dul ar aghaidh go sábháilte, is cuma cé chomh maith is atá na coinníollacha níos faide suas an sliabh.
Níor cheart a mheas go bhfuil Manaslu Circuit Trek lán-inrochtana agus sábháilte do thurais nua ó 12 Deireadh Fómhair 2026 i ndiaidh tuile Budhi Gandaki. Tá gá le tuilleadh oibre chun méid an damáiste agus riocht na gcodanna éagsúla de na cosáin a dheimhniú. Faoi láthair, níl aon fhaisnéis chinnte ann maidir le cathain a athosclófar an scoil.

Cad a Tharla le linn Thuile Budhi Gandaki?
Tharla tuile tobann i gconair Abhainn Budhi Gandaki i dtuaisceart-lár Neipeal Dé Domhnaigh, an 11 Deireadh Fómhair. Sula dtit an bacainn, ba é sciorrtha talún a chuir bac ar an abhainn in aice le Chumchure ba chúis leis an tuile, a thuairiscigh an Associated Press.
Tuairiscíodh i dtuarascálacha tosaigh go raibh cúigear ar a laghad ar iarraidh, 49 duine tarrtháilte faoi thráthnóna Dé Domhnaigh, ceithre dhroichead millte agus thart ar thrí dhosaen teach scuabtha ar shiúl. Rinneadh damáiste freisin do shuíomh tógála hidrileictreach agus d’áiseanna cumhachta agus cumarsáide. D’aslonnaigh na húdaráis sráidbhailte a bhí i mbaol, amhail pobal Arughat cois abhann.
Is figiúirí sealadacha iad seo agus d’fhéadfadh athrú teacht orthu. Is iad na chéad tosaíochtaí eile ná cuardach a dhéanamh ar dhaoine ar iarraidh, cúnamh a thabhairt do na cónaitheoirí lena mbaineann agus rochtain a thabhairt ar ais ar áiseanna tábhachtacha.
Tá an tuile go háirithe bagrach do shiúlóirí sa cheantar, toisc go dtéann an Budhi Gandaki tríd an gcuid is ísle de bhealach siúlóide Manaslu. Ach ní hionann nuacht faoin tragóid abhann iomlán agus riocht na ndroichead agus na gcosán siúil go léir a úsáideann siúlóirí.
Cén tionchar a bhí ag an tuile ar an turas ciorcaid Manaslu?
Téann Ciorcad Manaslu trí shráidbhailte iargúlta i nGleann Budhi Gandaki, ag dul i dtreo na sráidbhailte níos airde sna Himiléithe. Tosaíonn an bealach tipiciúil le turas bóthair go Machha Khola ó Kathmandu agus ansin siúlóid trí Jagat, Deng, Namrung, Lho, Samagaun agus Samdo. Ansin, téann na siúlóirí thar Bhealach Larkya La agus síos i dtreo Bimthang agus Dharapani.
Is í an gleann íochtarach an phríomhábhar imní i ndiaidh na tuile i mí Dheireadh Fómhair. Léiríonn nuashonruithe siúil ar dtús damáiste do dhroichid agus do chosáin siúil ar chosáin siúil timpeall Machha Khola, Jagat, Sirdibas agus lonnaíochtaí eile. Ba chóir féachaint ar staid chruinn gach trasnaithe agus cibé an bhfuil an bealach seo leanúnach ar an láthair.
Is féidir leis an damáiste seo dul i bhfeidhm ar rochtain ar shráidbhailte níos faide suas an abhainn ó Budhi Gandaki, áit nár shroich na huiscí tuile i Siúlóid Chiorcaid Manaslu. Níor cheart do shiúlóirí glacadh leis go huathoibríoch go bhfuil bealach inrochtana toisc go bhfuil cuid den chosán le feiceáil nó toisc go bhfuil bóthar oscailte cúpla ciliméadar ar shiúl.
Tá an bealach faoi réir riachtanais áitiúla maidir le cóiríocht, soláthar bia, iompar agus rochtain éigeandála freisin. Má fhágann an damáiste do na seirbhísí seo nach féidir siúlóid a dhéanamh, fiú sa chrios tuile láithreach, féadfaidh tionchar a bheith aige sin.
Cé na codanna atá buailte agus cad atá ar eolas faoin mBealach Uachtarach?
Machha Khola go Jagat
Is ábhar imní an chuid íochtarach den siúil i Machha Khola agus Jagat mar go bhfuil trasbhealaí abhann agus cosáin chúng in aice le fánaí géara ann. Tuairiscíonn na húdaráis áitiúla go ndearnadh damáiste do dhroichead crochta idir Machha Khola agus Kerauja agus trasbhealach idir Nyakchet agus Sirdibas. Tuairiscíodh freisin gur scuabadh droichead cruach ar shiúl in aice le Soti.
Freastalaíonn na crosbhealaí seo ar phobail áitiúla agus ar thaistealaithe. Is féidir le cailliúint na gcrosbhealaí seo bac a chur ar thaisteal idir lonnaíochtaí, fiú mura ndéantar damáiste do chodanna den chosán siúil. D’fhéadfadh guaiseacha eile nach mbeadh soiléir ag an am teacht chun cinn mar gheall ar chreimeadh cosán, bruacha abhann éagobhsaí agus smionagar.
Jagat, Sirdibas agus Philim
Tá tionchar freisin ar phobail máguaird Jagat agus a thimpeallacht. Tuairiscíodh damáiste do thithe feadh na habhann agus damáiste do bhonneagar áitiúil, mar a tharla i gcás roinnt droichid a úsáidtear chun sráidbhailte a nascadh.
Sula dtosaíonn tú ag siúl, ba cheart breathnú ar riocht an bhealaigh iomláin tríd an gceantar seo. B’fhéidir go mbeadh gá le dul timpeall an chrosaire damáiste le seachbhóthar fada, ach ní gá go mbeadh crosaire sealadach sábháilte ná praiticiúil do shiúlóirí.
Deng, Namrung, Samagaun agus Larkya La
Níl dóthain eolais ann faoi láthair chun méid iomlán an damáiste dhírigh tuilte ag Deng, Namrung, Samagaun, Samdo nó Larkya La Pass a aithint. Léiríonn eolas áitiúil go raibh roinnt damáiste níos dírí ar an mbealach uachtarach ná ar an mbealach íochtarach sa ghleann.
Ní chiallaíonn an damáiste díreach is lú go bhfuil an bealach uachtarach sábháilte agus inrochtana, áfach. Ar an gconair íochtarach, atá fós blocáilte, is é an chonair íochtarach an chéad chonair trína leanann na siúlóirí an clár taistil caighdeánach.
Faoi ghnáthchoinníollacha, is bealach sléibhe ard é Bealach Larkya La (5,106 m/16,752 troigh) a bhfuil gá le pleanáil chúramach. Is í an cheist is mó atá ar intinn gach duine faoi láthair ná cé chomh sábháilte is a bheidh sé do shiúlóirí an bealach is fearr a bhaint amach agus an bhfuil na háiteanna cearta ar fáil le fanacht thar oíche, béilí a ithe agus cabhair éigeandála a fháil.
Cad ba chúis leis an tuile?
Tuairiscíodh gur dhún sciorradh talún abhainn i gceantar Chumnubri sular rith uiscí na tuile síos an abhainn. Bhí sonraí na n-imeachtaí agus suíomh an bhac éagsúil i dtuarascálacha réamhthuarascálacha agus níor cheart glacadh leis go bhfuil an spreagadh agus an mheicníocht bunaithe go hiomlán.
Is féidir le sciorradh talún abhainn a bhac go sealadach trí chainníochtaí móra ithreach, carraigeacha agus smionagar a thaisceadh trasna a chainéil. Bailíonn uisce taobh thiar den bhac. Nuair a theipeann air, is féidir leis an uisce atá stóráilte sa bhacainn rith síos an abhainn, ag tarraingt dríodair agus smionagar agus ag creimeadh droichid agus bruacha abhann agus ag déanamh damáiste do lonnaíochtaí.
Is féidir le samplaí den chineál seo tuilte damáiste a dhéanamh do cheantair atá i bhfad ón áit a thosaigh an sciorradh talún. Is féidir leis freisin guaiseacha a choinneáil i mbaol nuair a laghdaíonn leibhéil an uisce, amhail fánaí laga, talamh éagobhsaí agus trasbhealaí damáistithe.
I gcás siúlóirí, is é an fachtóir criticiúil ná nach gciallaíonn abhainn a bhfuil cuma chiúin uirthi i ndiaidh tuile go bhfuil an cosán ar an taobh eile sábháilte. Tá measúnuithe damáiste ag teastáil sula dtéann daoine isteach sna ceantair a ndearnadh damáiste dóibh arís.
An bhfuil siúlóirí sáinnithe i Réigiún Manaslu?
Sea. Dúirt tuarascáil Reuters a foilsíodh an 12 Deireadh Fómhair go raibh níos mó ná 100 siúlóir eachtrach sáinnithe i limistéar Cheantar Gorkha a raibh tionchar ag na tuilte air. Bhí iarrachtaí tarrthála fós ar siúl, agus na húdaráis ag cuidiú le cuairteoirí agus cónaitheoirí bogadh go sábháilteacht. Bhí na daoine a raibh tionchar orthu ag fanacht le tarrtháil nó ag siúl trí chodanna sábháilte den bhealach, le tacaíocht ó ghnólachtaí áitiúla laistigh de Thionscadal Limistéar Caomhnaithe Manaslu, a dúirt an eagraíocht.
D’fhéadfadh an scéal a bheith an-éagsúil ag brath ar shuíomh an ghrúpa siúlóide tráth na tuile. D’fhéadfadh daoine i lonnaíochtaí íochtaracha atá buailte a bheith nochta do ghuaiseacha breise i gcomparáid leo siúd atá suas an abhainn cheana féin agus leo siúd atá tar éis Larkya La a thrasnú agus bogadh síos i dtreo lonnaíochtaí Dharapani.
Sa réigiún, ba chóir do shiúlóirí fanacht i dteagmháil lena dtreoraithe ceadúnaithe agus cloí le treoracha na n-údarás áitiúil agus níor chóir dóibh iarracht a dhéanamh trasnú trasnáin damáistithe gan chúnamh ó threoraithe. Níor chóir dóibh a bheith ag súil go mbeidh cosán eolach oscailte mar gur shiúil siad suas é roimh an tuile.
Caithfidh údaráis tarrthála agus áitiúla a chinneadh cé na gluaiseachtaí atá sábháilte. Seachain taisteal trí cheantair atá millte chun iarracht a dhéanamh teacht ar bhóthar nó ar an bpointe tosaigh.
An bhfuil an turas ar chiorcad Manaslu sábháilte i ndiaidh na tuile?
I láthair na huaire, is é an rogha is fearr ná taisteal nua a chur siar go dtí go ndéanfar iniúchadh ar an mbealach atá buailte agus go mbeidh sé sábháilte taisteal air. Is moladh é seo agus ní dhúnadh oifigiúil ar gach cuid den chiorcad mar gheall ar dhamáiste, gan aon rochtain a thuairisciú.
Tá an nuashonrú sábháilteachta maidir le siúlóidí i Manaslu thar a bheith ábhartha dóibh siúd atá ag smaoineamh ar thaisteal i mí Dheireadh Fómhair agus i mí na Samhna. Ní leor an aimsir chun sábháilteacht droichid, cosáin agus bóithre a chinneadh.
D’fhéadfadh conairí atá déanta neamhshábháilte de bharr tuilte a bheith ag dul i léig faoi chois agus is féidir le carraigeacha agus fánaí láibeacha a bheith contúirteach fós tar éis do na huiscí tuile dul i laghad. Is féidir le heaspa droichead a bheith ina chúis le heaspa trasnú abhann sábháilte do shiúlóirí freisin. Nuair a chuirtear isteach ar sheirbhísí tarrthála agus cumarsáide, éiríonn na fadhbanna seo níos measa.
Tá eolas faoin mbealach ar fáil ó Oifig Riaracháin an Cheantair, Gorkha agus ó Thionscadal Limistéar Caomhnaithe Manaslu. Tá sé ríthábhachtach freisin go bhfaigheann cuideachtaí siúlóide eolas díreach ó threoraithe agus ó phobail faoin gcúrsa atá á phleanáil acu.
Ón 12 Deireadh Fómhair 2026, níl aon dáta deimhnithe ar fáil san fhaisnéis a ndearnadh athbhreithniú uirthi don alt seo maidir le hathoscailt iomlán an chonair lena mbaineann.

Cad ba Chóir do Thaistealaithe a bhfuil áirithintí atá le teacht acu a Dhéanamh?
Ba chóir dóibh siúd a bhfuil siúlóid go Manaslu curtha in áirithe acu dul i dteagmháil leis an ngníomhaireacht siúlóide sula dtéann siad ar an siúlóid. Iarr plean iomlán don bhealach, amhail bóithre, droichid agus cóiríocht.
Ba cheart coinníollacha Siúlóid Chiorcaid Manaslu a mheas don turas iomlán agus ní hamháin don chéad lá siúil nó don chuid uachtarach sléibhe. Cé go bhfuil rochtain fós ar roinnt sráidbhailte, ní ráthaíonn sé sin gur féidir turas iomlán den sráidbhaile a dhéanamh go sábháilte.
Ba cheart plé a dhéanamh freisin ar choinníollacha maidir le cur siar, athsceidealú agus aisíocaíocht a chur ar fáil sula ndéantar athrú ar phleananna. Fiafraigh an bhfuil cur isteach ar thuras, aslonnú éigeandála agus siúlóid i gceantair inar eisigh an rialtas rabhaidh san áireamh san árachas taistil. Beidh an clúdach éagsúil ag brath ar an bpolasaí aonair; is gá fíorú a dhéanamh leis an soláthraí árachais.
Seachain aicearraí neamhoifigiúla a ghlacadh, droichid damáistithe a thrasnú agus trasnú abhann neamhoifigiúil gan údarú agus measúnú sábháilteachta críochnúil. Lean orduithe na n-údarás áitiúil chun fanacht i d'áit shábháilte.
Ba chóir do chuairteoirí atá sa cheantar cheana féin fanacht lena dtreoraí agus treoracha na n-údarás áitiúil a chomhlíonadh. Más fadhb í an chumarsáid, ba chóir dóibh iarracht a dhéanamh dul go háit shábháilte faoi threoir áitiúil, seachas iarracht a dhéanamh an clár taistil a chríochnú.
Cathain a athosclófar ciorcad Manaslu?
Ón 12 Deireadh Fómhair 2026, níl aon dáta oifigiúil ann maidir le hathoscailt chonair íochtarach Manaslu atá buailte. Braithfidh an t-am ar leibhéal an damáiste, ar riocht na habhann, ar chigireachtaí agus ar athbhunú bealaí coisithe sábháilte.
Beidh ar na húdaráis agus ar na foirne ábhartha droichid damáistithe a mheas, cosáin chreimthe agus fánaí éagobhsaí a iniúchadh agus bealaí sábháilte a bhunú idir sráidbhailte sula bhféadfar atosú ar an siúlóid. B’fhéidir go mbeadh gá aghaidh a thabhairt ar naisc bóthair, ar thithíocht, ar chumarsáid agus ar chúnamh éigeandála chomh maith.
D’fhéadfaí athoscailt a dhéanamh de réir a chéile seachas é a athoscailt ag an am céanna sa chiorcad. Ní ráthaíonn briseadh bóthair nó deisiú droichid go mbeadh gach cuid den siúlóid sábháilte.
I gcás Siúlóid Chuarda Manaslu i ndiaidh tuile Budhi Gandaki, ní mór do dhaoine tagairt a dhéanamh do nuashonrú dátaithe chun an chuid den turas a athdheimhniú. Ní leor an trácht ginearálta ar aimsir níos fearr nó gan aon athrú sna sráidbhailte uachtaracha chun saoire a chosaint.
Cad is Ciall leis an Tuilte do Phobail Áitiúla?
Tá i bhfad níos mó éifeachtaí ann ná an turasóireacht amháin. Tá bóithre, droichid agus cosáin ríthábhachtach chun go mbeidh rochtain ag cónaitheoirí Ghleann Budhi Gandaki ar chúram sláinte, scoileanna, soláthairtí bia agus seirbhísí riachtanacha eile. Is féidir le damáiste tuile do thithe agus do bhonneagar áitiúil dul i bhfeidhm ar an saol laethúil i bhfad i ndiaidh na chéad eachtra tuile.
Gintear ioncam freisin le linn shéasúr siúlóide an fhómhair ó threoraithe, iompróirí, oibreoirí iompair, tithe tae agus siopaí beaga. Is féidir leis na hoibrithe agus na gnólachtaí seo ioncam séasúrach luachmhar a chailleadh nuair nach mbíonn aon bhealaí ar fáil.
Ach ba cheart go dtiocfadh athbhunú na turasóireachta tar éis rochtain shábháilte agus seirbhísí bunúsacha a chinntiú. Tá gá le ham agus tacaíocht chun go mbeidh muintir na háite agus foirne tarrthála agus deisiúcháin in ann freagairt don tubaiste.
Ba chóir srianta a urramú, limistéir atá buailte a sheachaint agus áirithintí a athrú go freagrach leis an ngníomhaireacht siúlóide ag na taistealaithe. Níor chóir ceanglais bhreise maidir le cinnteoireacht shábháilte a fhorchur ar phobail atá ag déileáil cheana féin le héifeachtaí na tuile.
Ceisteanna Coitianta
An féidir liom tús a chur le Siúlóid Chuarda Manaslu i mí Dheireadh Fómhair 2026?
Ba chóir pleananna taistil nua a chur siar go dtí go ndéanfar meastóireacht ar an mbealach lena mbaineann agus go mbeidh sé sábháilte taisteal air. D’fhéadfadh sé seo athrú agus ó 12 Deireadh Fómhair, níl sé deimhnithe fós.
An bhfuil damáiste déanta do Bhealach Larkya La?
Ní léiríonn na tuarascálacha a ndearnadh athbhreithniú orthu aon damáiste díreach tuilte do Bhealach Larkya La (5,106 m /16,752 troigh). Ní chiallaíonn sé sin go bhfuil an bealach oscailte nó go bhfuil an siúlóid ar fáil.
An bhfuil tionchar ag an Tsum Valley Trek?
Sea. Tá cuid den bhealach íochtarach Budhi Gandaki mar chuid de chur chuige Ghleann Tsum agus tá tuairiscí ann go bhfuil bac curtha ar an rochtain. Moltar do thaistealaithe moill a chur ar an turas seo go dtí go mbeidh dearbhú acu go bhfuil sé sábháilte déanamh amhlaidh.
An féidir liom ceann scríbe eile a roghnú le haghaidh siúlóide i Neipeal?
B’fhéidir, ach ní mór cinn scríbe eile a sheiceáil maidir le riocht na gcosán, inrochtaineacht iompair, aimsir agus aon srianta reatha. Ná glac leis go bhfuil réigiún eile sábháilte mar nach cuid den chonair abhann atá buailte é.
Cá bhfaighidh mé nuashonruithe iontaofa?
Téigh i dteagmháil leis an gcomhlacht siúlóide agus déan teagmháil leis na hoifigí seo a leanas freisin: Oifig Riaracháin an Cheantair, Gorkha, Tionscadal Limistéar Caomhnaithe Manaslu agus institiúidí ábhartha bainistíochta tubaistí Neipeal. Faigh amach faisnéis atá cothrom le dáta agus ábhartha don bhealach atá beartaithe agat.

Smaointe Deiridh
Tá cur isteach mór tagtha ar réigiún Manaslu de bharr tuile Budhi Gandaki an 11 Deireadh Fómhair 2026, agus tá droichid damáistithe, lonnaíochtaí buailte agus rochtain siúlóide curtha isteach. Tá oibríochtaí aisghabhála agus tarrthála áitiúla fós ina bpríomhthosaíochtaí.
Is féidir an Siúlóid ar Chiorcad Manaslu a athoscailt i ndiaidh thuilte Budhi Gandaki tar éis an bhonneagar agus na codanna den bhealach siúlóide atá buailte a iniúchadh agus a dhéanamh sábháilte. I láthair na huaire, áfach, níor cheart easpa aon deimhnithe rochtana a léirmhíniú mar thoimhde go bhfuil an cosán soiléir do dhaoine nua.
Agus tú ag taisteal, is iad na céimeanna simplí ná: déan seiceáil le foinsí áitiúla iontaofa, bí solúbtha le háirithintí agus éist le treoirlínte sábháilteachta áitiúla oifigiúla. Ba chóir athoscailt an chiorcaid a bheith bunaithe ar dhálaí fíoraithe, ní ar ghlacadh leis go mbeidh na dálaí tuilte is measa sna sléibhte uachtaracha feadh an chiorcaid ar fad.
